ὁ θησαυρός αἰώνιος | Tesoro Eterno
10/25/2019
Benjamin Rojas Yauri
Romanos 8:22-23a

Un gemido silencioso: la Biblia y el medio ambiente

"Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora; y no sólo ella, sino que también nosotros mismos." (RV60)
"οἴδαμεν γὰρ ὅτι πᾶσα ἡ κτίσις συστενάζει καὶ συνωδίνει ἄχρι τοῦ νῦν οὐ μόνον δέ, ἀλλὰ καὶ αὐτοὶ."

Romanos 8:22-23 presentan una realidad casi inexplicable y hasta aparentemente incoherente, sin embargo tal como se verá aquí, esta es una realidad lógica y totalmente natural. La Biblia inicia revelando un medio ambiente perfecto (cf. Gen 1:31) y aún cuando termina con esa misma imagen (Apo 22:1-5), es categórica al anunciar la condición actual de ella: Dios dijo al hombre “maldita será la tierra por tu causa” (Gen 3:17). Por lo tanto, es posible afirmar que el medio ambiente sufrió una transformación degradante y humillante, pero no a consecuencia de su decisión, pues ella no puede tomar decisiones, sino a consecuencia de una decisión tomada por la corona de la creación, el ser humano. Desde ese primer momento hasta el día de hoy, años, siglos y aún milenios han pasado, sin embargo, la interdependencia evidenciada entre consecuencia y decisión, que existe en la relación ser humano-creación no ha cambiado.

Los cambios climáticos, se deben a decisiones humanas, así mismo la desaparición de bosques —los pulmones del mundo— la extinción de especies animales, la contaminación de las fuentes de agua y aún la aparición de nuevas y terroríficas enfermedades, también responden a decisiones humanas. Tal vez sea eso por lo que Pablo afirmar que “toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora” (Rom 8:22). Ella —la creación— no tiene la culpa, pero sufre y gime a causa de su sufrimiento sin culpa, sin embargo, parece ser que este es un gemido silencioso, uno que el ser humano no escucha, o al menos que la mayoría de los seres humanos no pueden escuchar. Pero aún cuando el ser humano no escuche —ya sea de forma voluntaria o involuntaria— este gemido de dolor, Dios el creador, quien escucha toda oración y suplica, también escucha este gemido silencioso, producido por el desenvolvimiento del ser humano en Su medio ambiente, es decir en el medio ambiente, creado por Dios y puesto al servicio y cuidado del ser humano (cf. Gen 2:15).

Esto da sentido a uno texto juanino que afirma categóricamente que “la ira de Dios ha venido” y que, con ella, también el tiempo de “destruir a los que destruyen la tierra.” (Apo 11:18). Por lo tanto, quien protege la tierra evidencia la protección divina, pero quien la destruye, evidencia su propia destrucción. Elije hoy cual será tu destino final.

Similares

La promesa del Señor

La promesa del Señor

Una traducción personal del texto bajo estudio puede ser, además esta aclara el uso de algunas de las palabras originales que interesan par esta meditación: “El Señor no aplaza (βραδύνει) su promesa, como algunos entienden la demora (βραδύτης), por lo contrario, los...

Venciendo al enemigo

Venciendo al enemigo

Se podría escribir y comentar mucho sobre este texto, sin embargo esta meditación la basaremos únicamente en los verbos imperativos, la conjunción adverbial causal ὅτι [porque, por, que] y los problemas textuales de esta perícopa. Debe notarse que aun cuando este...

El evangelio y el juicio

El evangelio y el juicio

Algunas de las traducciones mas populares del texto griego, presentes en versiones bíblicas muy populares dice lo siguiente: Por esto también se les predicó el evangelio aun a los muertos, para que, a pesar de haber sido juzgados según criterios humanos en lo que...